Eram mic, mergeam la mare cu ai mei. Serile, pe la grădinile restaurant, erau formații care interpretau melodii renumite ale vremii din repertoriul ABBA, Boney M, Toto Cutugno, ori acea celebră piesă "Comment Ca Va", ce făcea furori pe atunci. La radio o ascultam pe Eva Kiss - Puterea Dragostei, o preluare după Jennifer Rush (tinerii de atunci o numeau Geni Făraș), ori pe Gil Dobrică cu preluări după legendarul Ray Charles sau John Denver. În muzica românească de atunci s-au făcut multe preluări, adaptate cu versuri în limba noastră, dar păstrată linia melodică. Erau un fel de coveruri. Însă prima oară am fost conștient de ce înseamnă un cover de calitate prin anul 2000, când am ascultat piesa "Cortez The Killer" în varianta Built To Spill, originalul aparținând lui Neil Young. Prietenul meu Aliosha mi-a pus la dispoziție ambele versiuni. Mi-am spus atunci că un cover trebuie să aducă ceva special în plus față de original. Am tot căutat să ascult piese în altă interpretare decât a artistului original. Sunt unele coveruri mai bune decât originalul? Tot ce se poate. De exemplu unii iubitori de muzică consideră piesa "All Along the Watchtower" mai bună în varianta The Jimi Hendrix Experience decât varianta originală, Bob Dylan. Sunt unele coveruri care pur și simplu m-au mirat. Cum au ajuns Tatu, trupa aceea din Rusia cu două fete preadolescente să facă cover după o melodie de la The Smiths?
Câteva dintre cover-urile mele preferate:
- Creedence Clearwater Revival - I Put a Spell on You (Screamin' Jay Hawkins)
- Johnny Cash - One (U2)
- The Cranberries- There is A Light That Never Goes Out (The Smiths)
- Lily Kershaw - Forever Young (Alphaville)
- Placebo - Bigmouth Strikes Again (The Smiths)
- Ane Brun - Big in Japan (Alphaville)
- Beth Hart - I'd Rather Go Blind (Etta James)
- Nick Cave - Suzanne (Leonard Cohen)
- Nirvana - The Man Who Sold the World (David Bowie)
- Joe Cocker - With A Little Help From My Friends (The Beatles)
- Johnny Cash - Hurt (Nine Inch Nails)
- Coolio - Gangsta's Paradise (Stevie Wonder)
- Boney NEM - Voyage, voyage (Desireless) - și orice altă piesă cover de la Boney NEM, toate sunt excepționale
- The Rolling Stones - Shake Your Hips (Slim Harpo)
- Sonic Youth - Superstar (Delaney and Bonnie)
- REM - First We Take Manhatan (Leonard Cohen)
- Placebo - Running Up That Hill (Kate Bush)
când eram mic mergeam la țară fără ai mei, acolo mai mult ascultam la picapul vecinului jean jacques goldman- au bout de mes rêves, așa că nu prea știu ce e aia un cover.
RăspundețiȘtergereMi-ai stârnit două nostalgii:
RăspundețiȘtergere- litoralul din anii '90, care era total diferit de mizeria de acum
- aia roșcată de la t.a.t.u. - Lena numaistiucum - excepțional de atrăgătoare
Celebra trupa Metallica a avut un album intreg de coveruri.
RăspundețiȘtergere"Garage Inc" cu piese din care imi amintesc "Turn the page", "Whiskey in the jar" "Sabracadabra" si senzationala "Astronomy" (pe care te rog sa o asculti in timp ce prepari urmatoarea masa despre care vei povesti pe blog).
Dorin Liviu Zaharia a scris versurile pentru Ploaia care va veni, versiunea românească a piesei Remember The Rain compusă de Bob Lind și făcută cunoscută de formația The Rokes în limba italiană sub numele E' la pioggia che va, la noi interpretată de Mircea Vintilă. Dorin Liviu Zaharia a scris și texte fonetice pe melodii cunoscute, precum „Vezi bine, gard des n-ai” (It's Been a Hard Day's Night, The Beatles), „Ogarul” (Oh, Carol, The Rolling Stones), „Elin oribil” (Eleanor Rigby, The Beatles), „Nenea Virgil” (Bungalow Bill, The Beatles) sau „Popa Nan” (Penny Lane, The Beatles) dar din păcate nu s-au păstrat înregistrări cu ele. Într-un podcast de-al lui Andi Moisescu l-am auzit pe Mircea Vintilă povestind cum a schimbat linia melodică de la Popa Nan și a devenit piesa pe care o cunoaștem azi și nu un cover după Penny Lane.
RăspundețiȘtergereda, chiar am fost acum vreo 3 zile la popularul local la mahalauă, în centrul vechi (cred că mai e o mahala și-n altă parte) și am audiat piesa cu ploaia, dar nu era vocea lui pittiș. eh, or fi cântat-o mulți. am cântat și eu la final, cu ochii plini de lacrimi- deasupra florilor noastre ciuperca cheamă a pustiu, din cer cad păsări albastre, mă tem că e cam târziu. s-a dat și aia din polițist adj., ce seară minunată. a fost într-adevăr o seară minunată.
ȘtergereGioni Cheș mamaie, Gioni Cheș...
RăspundețiȘtergereDacă e vorba de covers... ei bine clar trebuie menționat Sisters of Mercy - Gimme Shelter, după mine mai bună decât originalul. Adică nu doar mai bună, e ce trebuia originalul să fie.
Și fiindcă tot vorbeai de All along the watchtower, cred ca mie cel mai mult îmi place varianta din Battlestar Galactica. Cred că după Hendrix e luată.
În sfârșit, ca un fel de revers al medaliei, apreciez foarte mult cover-ul lui Pink Martini după Până când nu te iubeam.
Chinezii nu se obosesc să facă coveruri, ei copiază direct orice trupă.
RăspundețiȘtergerePe modeul ADIBAS au lansat trupe ca Beattless, Metalika, Quin, U3.
Ți-au copiat chiar și tie blogul.
Nopttisizille, care are de mii de ori mai multe vizualizări decât umilul tău blog.
Au copiat-o chiar și pe Titina.
Cea mai bogată fată din Shanghai se numește Ty-Ty-Na.
Bre, asta e nimic. Chinezii s-au copiat chiar si pe ei, dar la fel, o copie mai proasta.
ȘtergereLa un concert al trupei U3 chiar am fost.
ȘtergereDar a ieșit foarte prost, cu o sonorizare groaznică.
Asta pentru că aveau chitări chinezești Gybbson, în loc de Gibson.
Și în loc de boxe Marshall, erau boxe Narrshal, care cârâiau.
Dar măcar a fost ieftin biletul, la un concert U2 aș fi plătit triplu.
Dacă a fost de trei ori mai ieftin și de patru ori mai prost - după cum îmi reiese din globul meu de cristal de Gioemia - chiar ai făcut gheșeft
Ștergere