Mo Yan - Baladele usturoiului din Paradis

Paradis este un judeţ al Chinei renumit pentru producţia de usturoi. Este foarte posibil ca usturoiul ce se află pe mesele noastre să fie produs în Paradis, plantat şi recoltat de personaje precum cele din minunata carte a lui Mo Yan. Romanul pleacă de la un fapt real şi dureros, revolta ţăranilor cultivatori de usturoi din anul 1987, ca urmare a blocării vânzării acestei legume din pricina hoţiei politicienilor şi a birocraţiei care în China era la ordinea zilei în acele timpuri şi poate este şi în prezent. Pe fundalul acestei revolte facem cunoştinţă cu personaje foarte expresive şi bine conturate cu nume frumoase precum Gao Yang, Gao Ma, Mătuşa Fang a Patra ori Jinju, ţărani simpli însă caractere puternice ce vor impresiona cititorul. Mo Yan este foarte dur, dar asta mulţi dintre noi o cunosc pentru că au citit Sorgul Roşu. Vom citi despre bătăi crunte, despre lins vomitătură de pe jos, despre băut urină, dar scriitorul ştie să fie şi melodios, cartea fiind presărată şi cu fraze în genul acesteia: "Gao Yang puse capul pe pernă, închise ochii şi două lacrimi răzleţe i se prelinseră pe obraji. În mare taină, încredinţat că nu-l aude nimeni, oftă. Luna nouă, de un galben palid, atârna într-un colţ, în crângul cerului, dezvăluindu-şi blândeţea fără margini.". Vom citi despre dragoste, despre lupta pentru dreptate, despre omenie şi frumuseţea oamenilor simpli, însă vom citi din plin şi lucruri care ne vor revolta, într-un roman absolut superb al acestui chinez laureat cu Nobel, după părerea mea un clasic al literaturii ce parcă vine de undeva de la începutul secolului trecut. E o carte obligatorie pentru cititorii rafinaţi.